c
Vous voyagez en Égypte et vous êtes confus au sujet de la monnaie ? Doit-on changer l’argent en Égypte ou avant de se rendre en Égypte ? Lisez cet article pour tout savoir sur la monnaie égyptienne et son traitement en Égypte.
Quelle est la monnaie en Égypte ?
En Égypte, tout tourne autour de la livre égyptienne. Depuis 1834, cette monnaie rythme la vie économique du pays. Son code ISO est EGP, mais sur place, vous verrez plus souvent « LE » ou « L.E. », héritage direct du français « livre égyptienne ». Le symbole utilisé ? £ ou parfois E£.
A lire aussi : Partir en Islande : comment choisir le meilleur moment
Une livre égyptienne correspond à 100 piastres (pt.). Tout se joue entre billets et pièces, même si trouver de la petite monnaie vire parfois à la chasse au trésor. Les pièces les plus courantes sont celles de 25 piastres, 50 piastres et une livre. Il existe aussi des billets de 25 et 50 piastres, mais ils se font rares.
Pour les billets, attendez-vous à croiser des coupures de 1, 5, 10, 20, 50, 100 et 200 livres égyptiennes. Les pièces, elles, concernent uniquement les 25 et 50 piastres et la pièce d’une livre. Prévoyez de garder ces petites unités précieusement : elles servent pour les pourboires, les taxis et même l’accès aux toilettes publiques. Si on vous rend la monnaie en bonbons ou en chewing-gum, ne soyez pas surpris : c’est le système D local lorsque les pièces manquent.
A voir aussi : Découvrez les îles Grecques en bateau
Sur ces images : une pièce de 50 piastres et une de 1 livre. Petite astuce : ne confondez pas la pièce d’une livre égyptienne avec celle de 2 euros, leur ressemblance peut jouer des tours.
Lorsque vous payez en espèces, prenez le réflexe de recompter votre argent. N’hésitez pas à annoncer le montant en même temps : « Voici 100 livres égyptiennes pour vous. » Cette vigilance évite bien des malentendus.
Comprendre la livre égyptienne et ses subtilités, c’est déjà prendre une longueur d’avance pour tout séjour sur place. Les pièces les plus chères restent exceptionnelles, et vous aurez surtout affaire aux coupures modestes.
Les billets égyptiens sont bilingues
Un billet égyptien, c’est un mini-cours de langues : sur une face, l’arabe et des chiffres orientaux ; au verso, l’anglais et des chiffres occidentaux. Une aide précieuse pour s’y retrouver, surtout quand vient le moment de payer.
Attention à ne pas tomber dans un piège classique : lorsque les billets de 50 piastres circulaient davantage, certains commerçants échangeaient subrepticement un billet de 50 livres contre un billet de 50 piastres, bien moins élevé. Résultat : le touriste paie deux fois. Cette arnaque existe encore, parfois avec des coupures de 10 à 100. Soyez attentif, vérifiez vos billets au moment du paiement.
Vérifiez toujours l’argent avant de payer !
Sur la photo que vous voyez, 50 livres égyptiennes et 50 piastres. Leur seul point commun ? Le chiffre 50. Ne laissez aucune ambiguïté au moment de régler vos achats.
Qu’est-il arrivé à la livre égyptienne en 2016 ?
La décennie 2010 a mis l’économie égyptienne à rude épreuve. Après le printemps arabe, la situation s’est tendue jusqu’au 3 novembre 2016, date à laquelle le gouvernement a décidé de laisser flotter la livre égyptienne.
En quelques jours, la livre a perdu la moitié de sa valeur face au dollar, à l’euro ou à la livre sterling. Pour les touristes et les investisseurs étrangers, cette dévaluation a ouvert des perspectives : le pays devenait soudain bien plus accessible financièrement. Les devises étrangères affluaient de nouveau.
Côté Égyptiens, l’impact fut tout autre. Les prix ont grimpé sur tout : alimentation, loyers, énergie. Les salaires, eux, n’ont pas suivi. Une note de dix livres ne pèse plus aussi lourd qu’avant. Pourtant, depuis, l’économie montre des signes de reprise, portée notamment par le retour progressif des voyageurs. Pour ceux qui visitent aujourd’hui, l’Égypte reste abordable, bien que les tarifs aient augmenté ces dernières années.
Actuellement, la livre égyptienne regagne un peu de terrain face aux autres monnaies. Si vous hésitez à réserver ou à attendre, un conseil : ne tardez pas trop, car les prix pourraient continuer à grimper. Pour surveiller le taux de change au jour le jour, le site officiel de la Banque centrale d’Égypte reste la référence.
Quelle est la meilleure devise à emporter en Égypte ? Peut-on payer en dollars, livres sterling ou euros ?
La question revient sans cesse : faut-il arriver avec des dollars, des euros ou directement des livres égyptiennes ? La réponse est simple : mieux vaut apporter des devises fortes (USD, EUR, GBP) et changer sur place.
Payer directement avec des devises étrangères n’est pas interdit, mais ce n’est pas conseillé. D’abord, vos achats reviendront plus cher. Ensuite, tout le système fonctionne en livres égyptiennes. Les prix affichés en dollars ou en euros ne sont jamais à votre avantage et, en prime, le commerçant vous rendra la monnaie en livres.
Certains touristes préfèrent sortir leur billet vert ou leur euro, pensant gagner du temps. En pratique, ils dépensent plus, car la conversion n’est jamais en leur faveur. Pour éviter toute confusion, changez votre argent sur place et payez en livres égyptiennes. C’est plus simple et cela évite les mauvaises surprises.
La plus grosse coupure actuellement en circulation est celle de 200 livres égyptiennes.
Où et comment échanger de l’argent en Égypte ?
Pour gérer efficacement votre budget, la meilleure option reste d’échanger vos devises en Égypte. Les taux y sont bien plus compétitifs qu’à l’étranger.
Vous pouvez changer votre argent dès l’aéroport, dans les banques, les grands hôtels, les bureaux de change, ou encore aux distributeurs automatiques. La plupart des ATM modernes proposent une option d’échange, souvent pour les principales devises (USD, EUR, GBP).
Changer de l’argent aux distributeurs automatiques en Égypte
Les distributeurs automatiques (ATM) sont nombreux à travers le pays, mais il arrive que certains soient hors service ou à court de billets. Expérience vécue : insérer son billet, attendre, et s’apercevoir que la machine ne répond plus. Pas de panique, il suffit souvent d’en chercher une autre, surtout en période de jours fériés où les banques ferment.
Les guichets automatiques acceptent généralement les dollars, euros et livres sterling en échange de livres égyptiennes. Avant de valider la transaction, vérifiez le taux de change affiché et les éventuels frais, qui peuvent varier d’une banque à l’autre.
En cas de problème, ATM vide ou hors service,, n’attendez pas le dernier moment pour faire le change. Préférez anticiper lorsque vous voyez une machine opérationnelle. Mieux vaut ne pas se retrouver sans liquide, surtout dans les zones moins touristiques.
Autre conseil : refusez toute assistance d’un inconnu lors de l’utilisation d’un distributeur. Cela limite les risques d’arnaque ou de vol.
Retraits internationaux avec cartes de débit ou crédit
Les cartes Visa et Mastercard sont largement acceptées pour les retraits et les paiements en Égypte. La plupart des distributeurs acceptent ces réseaux, mais renseignez-vous auprès de votre banque avant le départ pour connaître les frais liés aux retraits internationaux. En général, une commission de quelques pourcents s’applique.
Pour les achats dans les grands magasins, hôtels ou restaurants, la carte bancaire fonctionne bien. Parfois, le paiement passe automatiquement en mode crédit, même avec une carte de débit. À titre d’exemple, certains voyageurs ne paient aucun frais sur leurs paiements par carte, mais voient 2 % prélevés à chaque retrait.
Pensez à prévenir votre banque de votre voyage à l’étranger pour éviter tout blocage de carte.
Comment échanger de l’argent dans les banques égyptiennes ?
Les banques égyptiennes, qu’elles soient internationales ou locales (HSBC, AHLI, Bank Masr, CIB, ADIB, ABC, etc.), sont présentes dans toutes les grandes villes du pays. Pour changer de l’argent, munissez-vous de votre passeport : il vous sera demandé et parfois photocopié. Une légère commission peut être appliquée.
Les banques ouvrent généralement du dimanche au jeudi et ferment les vendredis et samedis. Les horaires varient, mais la plupart ouvrent de 8h30 à 15h, certaines jusqu’à 17h. Les jours fériés, tout est fermé. Pour éviter la foule, privilégiez la matinée, juste après le petit-déjeuner.
Il est aussi possible d’utiliser les bureaux de change ou certains hôtels pour changer vos devises, mais les taux y sont souvent moins avantageux. Voici deux exemples d’établissements où le service est disponible :
- Banque du logement et du développement, Mamsha, Hurghada.
- Banque HSBC, zone Banks, Hurghada Egypte.
Les bureaux de change et l’échange d’argent en Égypte
Dans les grandes villes, de nombreux bureaux de change facilitent le change de devises. Certaines réceptions d’hôtel proposent ce service, mais les commissions sont souvent élevées. Pour un taux plus intéressant, privilégiez les banques ou les ATM. Pensez toujours à avoir votre passeport sur vous.
Conseils pour utiliser la monnaie en Égypte
Après avoir changé vos devises, vous aurez sûrement beaucoup de grosses coupures. Essayez de garder de la petite monnaie dès que possible, surtout pour les taxis, les pourboires ou les achats du quotidien. Dans les supermarchés ou grands magasins, payez avec un gros billet pour récupérer de la monnaie.
Vous le remarquerez vite : les billets égyptiens sont parfois dans un état douteux. Un gel hydroalcoolique n’est jamais de trop après manipulation. Certains billets sont vraiment sales.
Prenez le temps de bien vérifier l’appoint lors de vos transactions. Pour vous faciliter la vie, une application de conversion de devises sur votre smartphone ou une simple calculatrice peut rendre les achats plus simples.
Après quelques jours sur place, la monnaie égyptienne n’aura plus de secret pour vous. Un conseil : ne vous laissez pas impressionner, vous prendrez rapidement le pli !
